-
1 дополнительное приспособление
= приспособление IIРусско-английский словарь по машиностроению > дополнительное приспособление
-
2 дополнительное приспособление
Русско-английский научный словарь > дополнительное приспособление
-
3 дополнительное приспособление
Русско-английский медицинский словарь > дополнительное приспособление
-
4 дополнительное приспособление
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительное приспособление
-
5 дополнительное приспособление
1) General subject: appendage2) Medicine: supplementary equipment3) Engineering: appurtenance4) Mathematics: an optional extra5) Physics: attachment6) Automation: extra attachment (к станку)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное приспособление
-
6 дополнительное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительное приспособление
-
7 дополнительное приспособление
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительное приспособление
-
8 дополнительное приспособление
( к станку) extra attachmentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дополнительное приспособление
-
9 дополнительное приспособление
Новый русско-английский словарь > дополнительное приспособление
-
10 дополнительное приспособление к укладчику
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительное приспособление к укладчику
-
11 приложение, вложение, дополнительное приспособление
Management: attachmentУниверсальный русско-английский словарь > приложение, вложение, дополнительное приспособление
-
12 приспособление
Русско-английский словарь по машиностроению > приспособление
-
13 приспособление для безопасной подачи заготовки
3.14 приспособление для безопасной подачи заготовки (safety appliance): Дополнительное устройство, не являющееся встроенной частью станка, предназначенное для удержания и безопасной подачи оператором заготовки в зону резания при ручной подаче.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для безопасной подачи заготовки
-
14 дополнительное ограждающее боковое приспособление на батуте
Sports: safety sideУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное ограждающее боковое приспособление на батуте
-
15 погрузочное приспособление
Русско-английский новый политехнический словарь > погрузочное приспособление
-
16 ешартыш
ешартыш1. добавление к имеющемуся, добавка, прибавкаЛомыж ден чыве терыс – моткоч шергакан ӱяҥдыш, ончыкылык кинде ешартыш. А. Юзыкайн. Зола и птичий помёт – это очень ценное удобрение, прибавка к будущему урожаю.
2. пополнениеМемнан полкышто таче у ешартыш уло. П. Корнилов. Сегодня в нашем полку новое пополнение.
3. дополнение(Левентей:) Мыйын изи ешартыш уло. (Овросий:) Ну, ынде ешартышыже дене пижын веле. А. Волков. (Левентей:) У меня есть небольшое дополнение. (Овросья:) Ну, прицепился со своим дополнением.
Карпуш семынак Васуат шке машинашкыже шорвондым вашталтылын, моло ешартышымат ыштылын. М. Шкетан. Как и Карпуш, Васу менял в своей машине грабли, вносил и другие дополнительные приспособления.
5. доплата– Кузе тыге? – келесырын лекте (Назаровын) йӱкшӧ. – А кушто ешартышыже? – Могай ешартыш? – ӧрын ончалеш кассир. – Кузе могай? Соглашений почеш Пеньков лу ыр дене ешарен тӱлышаш ыле. Н. Лекайн. – Как это так? – прозвучал недовольный голос Назарова. – А где доплата? – Какая доплата? – удивлённо посмотрел на него кассир. – Как какая? По соглашению Пеньков должен был дополнительно платить по десять копеек (в день).
6. в поз. опр. дополнительный, добавочныйЕшартыш занятий дополнительное занятие;
ешартыш материал дополнительные материалы.
Урок пытымеке, Валентина Александровна вараш кодшо тунемше-влак дене ешартыш занятийым эртара. М. Евсеева. После уроков Валентина Александровна проводит дополнительные занятия с отстающими учениками.
-
17 приставка
1) ( дополнительное приспособление) dispositivo м. ausiliario2) линг. prefisso м.* * *ж.1) грам. prefisso m2) тех. adattatore m* * *n1) gener. prefisso2) electr. adattatore -
18 средство
1) General subject: agency, agent, aid, cure, drug, expedient, facilities, help, instrument, instrumentality, instrumentation, makeshift, mean, means (употр. как pl и как sing), medium, modality, patent medicine, recipe (достигнуть чего-л.), remedy (против чего-либо), resource, tool, vehicle, vehicle (for, of; выражения, распространения), vehicle (for, of; выражения, распространения), weapon, device, (подходящее) candidate2) Computers: hook3) Medicine: solution4) Obsolete: engine5) Literal: conduit (a conduit for mystical revelation - средство получения мистических откровений)6) Military: (дополнительное) adjunct, agent (поражения), agent (поражения), aids, asset, asset (любое: завод, установка, здание и т.п.), capability, equipment, mode, resources, source, system8) Law: channel, resort (к которому прибегают)11) Metallurgy: provision12) Polygraphy: option13) Information technology: ability, arrangement, leverage, mechanism14) Perfume: product16) Patents: media17) Drilling: method18) Programming: feature19) Aviation medicine: measure20) Makarov: agent (вещество, химикат и т.п.), aid (устройство, орудие, приспособление), appetizer, avenue, channel (связи, информации), cure (напр. устранения неисправности), facility (устройство, орудие, приспособление), implement, instrument (для достижения цели), intermediary22) oil&gas: plant
См. также в других словарях:
Дополнительное приспособление — 3.102 Дополнительное приспособление устройство или деталь иная чем шлифовальные круги, предназначенные для установки на шлифовальную машину вместо шлифовальных кругов и приведения во вращение шпинделем машины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки — 3.15 приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки (safety appliance): Дополнительное приспособление, которое не является встроенной частью станка, но которое способствует оператору в безопасной подаче обрабатываемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособление — – дополнительное оборудование или устройство, облегчающее труд рабочего, выполняющего вручную рабочие операции. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
приспособление — 3.12.2 приспособление (attachment): Устройство, которое присоединяют к корпусу или другим элементам машины и которое при необходимости может быть соединено с механизмом машины для нормального ее применения в соответствии с требованиями настоящего … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособление для безопасной подачи заготовки — 3.14 приспособление для безопасной подачи заготовки (safety appliance): Дополнительное устройство, не являющееся встроенной частью станка, предназначенное для удержания и безопасной подачи оператором заготовки в зону резания при ручной подаче.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 1029-2-4-96: Машины переносные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний настольных шлифовальных машин — Терминология ГОСТ Р МЭК 1029 2 4 96: Машины переносные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний настольных шлифовальных машин оригинал документа: 3.102 Дополнительное приспособление устройство или деталь иная чем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые — Терминология ГОСТ Р ЕН 861 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально рейсмусовые: 3.2.12 время выбега (run down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коляска — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? коляски, чему? коляске, (вижу) что? коляску, чем? коляской, о чём? о коляске; мн. что? коляски, (нет) чего? колясок, чему? коляскам, (вижу) что? коляски, чем? колясками, о чём? о колясках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Семейство триллиевые (Trilliaceae) — В это семейство входят 4 рода и около 60 видов, распространенных в гумидных областях северного полушария. Монотипный японский род кинугаса (Kinugasa) растет на острове Хонсю. Небольшой евразиатский род парис (Paris), насчитывающий всего 5 … Биологическая энциклопедия
МАРКЕР — метчик, дополнительное приспособление к с. х. машинам, гл. обр. к сеялкам и картофелесажалкам. Сеялка с маркером. М. отдельный деревянный или металлический брус (или диск), к рый при проходе машины чертит след, указывающий ей путь для следующего… … Сельскохозяйственный словарь-справочник